Paremiologia catalana comparada digital

Ocell de pas

Que no té residència o relació habitual en un lloc / persona que només fa una estada en un lloc.
Entre els firaires habituals hi ha els qui són ocells de pas, que no solen parar mai dues vegades seguides al mateix poble / Era un ocell de pas, un especialista estranger que recorria el món.
Font: R-M / A-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Rodamón». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Molts dels clients de l'establiment són simples ocells de pas.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. I. Locucions», p. 80. Llibres de l'Index, S.A.
Que no té residència o relació habitual en un lloc.
Sinònim: Passavolant, venturer, volander, rodamón.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1995): Diccionari de locucions «O», p. 203. Edicions 62.
Persona que fa una estada curta.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Llocs i accidents geogràfics. Estada», p. 52. Edicions 62.
El que mai està quiet.
Lloc: Esparreguera.
Subirana i Oller, Rafel (1961): Dites populars a Esparraguera «O», p. 56. Autoedició.
Lloc: País Valencià.
Valor, Enric; Serrano, Rosa (1993): Pràctiques de llengua. Expressions peculiars de la llengua: locucions i frases fetes, 6a reimpressió, 2010 «Repertori. Locucions substantives», p. 67. Tàndem Edicions.