Paremiologia catalana comparada digital

Ovella que es desfà, besa-li el cul

5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1918.

Ovella que es desfà, besa-li es cul

2 fonts, 1993.
Es refereix a les ovelles sacrificades, que per fer-li nets els budells, bufen pel cular a fi de more'ls i poder.los netejar.
Deu fer referència a les ovelles sacrificades, que en fer net els budells, s'omplen d'aigua i es bufa pel budell cular a fi de remoure-a i així netejar-los.

Ovèa qui es desfà, / bèsa-Ii es cul

1 font, 1918.
Lloc: Menorca.

Oveia que es desfà, besa-li es cul

1 font, 1984.
Quan una cosa no té remei, és inútil fer-hi res.
Lloc: Menorca.

Ovella qui es desfà, besa-li el cul

1 font, 1992.