Paremiologia catalana comparada digital

Parlar foc i flama

11 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1928.

Parlar foc i flama d'algú

3 fonts, 1999.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).
Lloc: País Valencià.
Parlar malament d'algú.

Dir foc i flama d'algú

2 fonts, 1992.
Decir de uno muchas perrerías o insolencias.
Lloc: País Valencià.

Parlar foc i flama

2 fonts, 1989.
Malgrat que es diu pensa molt i parla poc; relacionades amb el xarrar... A cabassos.
Lloc: Alcoi.
Malgrat que es diu pensa molt i parla poc; relacionades amb el xarrar... A cabassos.
Lloc: Alcoi.

Dir foc i flamada (d'algú)

1 font, 2004.
Dir mil penjaments o insolències d'algú.
No entenc com s'hi ha pogut casar, si en deia foc i flamada, d'ell!
Sinònim: Dir penjaments (d'algú), dir mal (d'algú), dir fàstics (d'algú), cobrir (algú) de llot, posar (algú) com un pedaç brut, tirar grapats de llot (a algú).

Dir fòc y flama d'algú

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Parlar floc i flama (d'algú)

1 font, 2000.
Parlar contra algú.
Si la sentires, t'esglaiaries; parla foc i flama de la seua pròpia filla.
Sinònim: Parlar malament (dàlgú).
Lloc: Comarques de Castelló.

Parlar fòc y flama d'algú

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.