Paremiologia catalana comparada digital

Pel febrer busca l'ombra el llebrer, però no tot el mes sencer

9 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1951.

Pel febrer busca la sombra el llebrer, però no tot el mes sencer

2 fonts, 1951.
Pel febrer encara fredoreja i hom té la seva fredor per dolenta, majorment per efecte de les variacions del temps.

Pel febrer busca l'ombra el llebrer, però no tot el més sencer

1 font, 2006.

Pel febrer busca l'ombra, mes no un dia sencer

1 font, 2019.
Refranes referidos a las diferencias meteorológicas durante las jornadas del día, con temperaturas cálidas y frescas intercaladas. Los anteriores adagios son al parecer del tiempo atmosférico del mes de febrero, en el cual la meteorología mejora hacia final de mes. De: Amades.

Pel febrer busca la sombra el llebrer però no tot el mes sencer

1 font, 2019.
Refranes referidos a las diferencias meteorológicas durante las jornadas del día, con temperaturas cálidas y frescas intercaladas. Los anteriores adagios son al parecer del tiempo atmosférico del mes de febrero, en el cual la meteorología mejora hacia final de mes. De: Amades.

Pel febrer busca la sombra, mes no un dia sancer

1 font, 1984.
Lloc: Alcoi (Alcoià).

Pel febrer, / busca l'ombra el llebrer

1 font, 1997.
Lloc: Sant Cugat del Vallès (Vallès Occidental).

Pel febrer, busca l'ombra el llebrer, però no tot el mes sencer

1 font, 2011.
Al final febrer, el llebrer ja pot cansar-se acaçant les primeres llebres, cosa que no podia fer a primers de mes perquè les llebres s'estaven en els caus a causa del fred exterior.

Pel febrer, busca la sombra el llebrer, però no tot el mes sencer

1 font, 1999.
Perquè el sol ja escalfa a estones.