Pel gener el mar se'n va i pel febrer el mar se'n ve

Les minves acaben pel febrer, durant el qual el mar revé i torna a la normalitat.

Refranes referidos al comportamiento climático entre los meses de enero y febrero. El refrán hace referencia a la aparición de escollos en la superficie del mar, con la oscilación del nivel del mar. De: Amades.

En aquest mes tenen lloc les anomenades «Minves de gener». És un fenomen que es produeix quan durant uns dies la pressió atmosfèrica és molt alta. Són els típics dies de temps molt estable, poc vent i les esmentades boires persistents a les valls. Per això també se'n diuen «Calmes de gener». El mar suporta el pes de l'aire de l'atmosfera, Quan hi ha un anticicló fred, aquest aire exerceix molta pressió i és com si l'aixafés. El resultat és que el nivell del mar baixa, de vegades més de mig metre.

Són coses del temps.

Sinònim: Pel gener, el mar s'empedra i pel febrer, se desempedra.