Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Pel maig, el cep en flor no vol veure amo ni senyor

16 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.

Pel maig, el cep en flor no vol veure amo ni senyor

13 fonts, 1951.
Dels fruits d'aquest temps.
Cep = parra nana. No convé ni podar ni manipular la vinya quan està a punt de fructificar.
Possiblement vol indicar que no se l'ha de manipular.
Lloc: El Vendrell (Baix Penedès).

Pel maig, el cep en flor no vol veure ni amo ni senyor

1 font, 2008.

Pel maig, el cep en flor, no vol veure amo, ni senyor

1 font, 2008.
No tocar la vinya quan el cep és florit.

Pel maig, en cep en flor no vol veure amo ni senyor

1 font, 1983.
Vinya. continuen a bon ritme els tractaments pesticides, i es comença l'ensulfatat i l'ensofrat de les vinyes.