Paremiologia catalana comparada digital

Pensa, quan veus caure algú, que podries caure tu

13 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1907.

Pensa, quan veus caure algú, que podries caure tu

4 fonts, 1992.
No et riguis de les desgracies dels altres ja que també et poden passar a tu i si veus caure algú ajudar-lo a ensortir-se'n perquè si et passa a tu també t'ajudaran.

Pensa, quan veus caure algú, / que podries caure tu

2 fonts, 1907.

Pensa quan veus caure a algú, que podríes caure tú

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Pensa quan veus caure algú que podries caure tu

1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

Pensa quan veus caure algú, que podires caure tu

1 font, 2006.

Pensa, quan veus caure algú / que podries caure tu

1 font, 1959.
Som de la mateixa fusta.

Pensa, quan veus caure algú, que podries haver sigut tu

1 font, 1999.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).

Pensa, quan veus caure algú, que també podràs caure tu

1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.

Pensa, quan veus caure algú, que també pots caure tu

1 font, 2007.
Sinònim: No et burlis (o riguis) dels meus dols, que quan els meus seran vells els teus seran nous.