Es diu d'algú molt orgullós o cregut.
Pensar-se que el rei li guarda els porcs
17 recurrències en 14 variants. Primera citació: 1933.
El rei li guarda els porcs
2 fonts, 2008.
Sinònim: Pareix que el bon Jesús li guarda ses vaques.
Lloc: Castelló.
El rei li guarda les vaques
2 fonts, 1933.
Tal es diu de qui té molta supèrbia.
Sinònim: El rei li guarda'ls porcs.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Bot (Terra Alta).
Pareix que el rei li guarda es porcs
2 fonts, 1975.
Lloc: Eivissa i Formentera.
Lloc: Eivissa i Formentera.
Aquesta què se pensa? Què el rei li guarda es porcs?
1 font, 2022.
Lloc: Inca (Mallorca).
Eixe es pensa que el rei li guarda els porcs
1 font, 2010.
Lloc: Alginet (Ribera Alta).
El rei li guarda'ls porcs
1 font, 1933.
Tal es diu de qui té molta supèrbia.
Sinònim: El rei li guarda les vaques.
Lloc: País Valencià.
Es pensa que el rei li guarda els porcs
1 font, 2010.
Lloc: L'Alcúdia (Ribera Alta del Xúquer).
Ni que el rei li guardara els porcs!
1 font, 2017.
Pareix que el rei li guarde els porcs
1 font, 1992.
Parèixer que el rei li guarda es porcs
1 font, 2020.
Conductes orgulloses.
Lloc: Eivissa.
Pensar que el rei li guarda es porcs
1 font, 2008.
Es diu d'un que se creu ser molt i no és res.
Què sap el rei de guardar porcs
1 font, 1993.
Sinònim: Què sap el gat de fer culleres / què sap l'ase d'ensafranar, si no havia.
Quin orgull, com si el rei li guardara els porcs!
1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Se creu que el rei li ha de guardar es porcs
1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.