Paremiologia catalana comparada digital

Per l'Advent, posa't al sol i guarda't del vent

42 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1936.

Per l'advent, posa't al sol i guarda't del vent

14 fonts, 1983.
Estam ja dins el temps d'hivern.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «8. Religioses. 8.Església. 8.5.5. Festivitats, misses i altres celebracions religioses. 8.5.5.1. Advent, Nadal i els Reis. Refranys», p. 285. Editorial Moll.
Del refranyer de l'advent.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català V «Novembre: Darrer diumenge, Primer d'Advent», p. 764. Salvat, S.A. de Ediciones.
CEIP Santo Tomàs - Sant Boi de Llobregat (2010): Dites i refranys catalans agrupats per mesos «Desembre». Web.
Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Mesos». Web.
Advent = dies previs a l'adveniment del Jesuset. El vent hivernal no és gens recomanable, en canvi, el sol suau, sí.
Sinònim: Connexos: Cansat o suat, no estigues a l'aire parat | Pel desembre, tremola el vent i l'home més valent.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Èpoques de l'any. Mesos, labors i collites. Desembre», p. 745. Web.
De: Amades, Joan.
Font: Cançoner (1951).
Joan Amades ACJA (2024): «https://x.com/amades_acja/status/1864444579186958661». Twitter.
Pujol i Vila, Josep (1996): 3000 refranys de nostra terra «el calendari», p. 35. Web.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «el calendari». Web.
Sàlvia (2010): Poesia infantil i juvenil «Dites populars i refranys del sol». Web.
Vanessa (2009): El bagul de les lletres «Dites i refranys del mes de desembre». Web.
(1999): Dites, proverbis i refranys «Dites relacionades amb el temps». Web.
(2008): L'Estel «Dites i refranys», p. 15. Revista L'Estel.

Per l'Advent, posa't al sol i guarda't del vent

11 fonts, 1951.
Advent: període que comença l'any lirtúrgic, que comprèn quatre diumenges abans de Nadal.
Lloc: Empordà.
Albert i Paradís, Caterina («Català, Víctor») (2000): Mil adagis recopilats per Caterina Albert i Paradís - Víctor Català «L'any litúrgic», p. 137. Ajuntament de l'Escala.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Novembre», p. 1002. Editorial Selecta-Catalonia.
Calendari dels pagesos (1995): Calendari dels pagesos de 1995 «DESEMBRE», p. 19. Sociedad General Española de Librería.
Calonge Meteoweb (2023): Calonge Meteoweb «Refranys i dites catalanes - https://www.calonge-meteoweb.com/HTML/refranys_cat.htm». Web.
Lloc: Alt Pirineu.
Farràs i Muntó, Elvira (1998): Ribera amunt són les boniques «IV. El món natural. El curs de l'any. Desembre», p. 106. Garsineu Edicions.
Gemma (2009): Sortir amb nens «Refranyer català de desembre». Web.
El pas de l'any. Desembre.
Hostench, Rosita (1997): Diari de la padrina del Joan «Refranys». Correu electrònic.
Lloc: Vall de Cabó (Alt Urgell).
Obiols Potensà, Josep (2016): Dites, refranys i paraules de la Vall de Cabó «Dites i refranys. 3. Dels 'festanyals', de Carnestoltes, de la Quaresma, de la Setmana Santa i de l'Advent», p. 63. Edicions Salòria.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les festes mòbils i generals», p. 176. Edicions 62.
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).
Sala infantil i juvenil de la Biblioteca Joan Triadú de Vic (2021): Sala infantil i juvenil de la Biblioteca Joan Triadú de Vic «Els refranys catalans: Desembre - https://bibdevicinfantil.wordpress.com/2021/12/22/els-refranys-catalans-desembre/». Blogger.
Trepat i Albero, Josep Anton (1995): Refranys de vora mar «La roda de l'any. Desembre. El temps», p. 39. Editorial Noray.

Per l'Advent posa't al sol i guarda't del vent

8 fonts, 1936.
Lloc: Menorca.
Barceló, Joan (2023): Menorca «Opinió. Blogs. Qui dia passa… Per la Mare de Déu d'Advent, tot ben calent - https://www.menorca.info/opinion/blogs/2023/12/03/2061865/per-mare-deu-advent-tot-ben-calent.html». Menorca.info.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Nadal». Web.
Lloc: Artà.
Esteva, Antoni (1998): Revista Bellpuig, 593 «Refranyer popular. Mes de novembre», p. 26. Revista Bellpuig.
Lloc: Artà.
Esteva, Antoni (1999): Revista Bellpuig, 615 «Refranyer popular», p. 33. Revista Bellpuig.
Lloc: Artà.
Esteva, Antoni (2001): Revista Bellpuig, 656 «Refranyer popular», p. 21. Revista Bellpuig.
Lloc: Artà.
Esteva, Antoni (2002): Revista Bellpuig, 656 «Refranyer popular», p. 21. Revista Bellpuig.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Festivitats». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Menjar». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Oratge». Web.
Lloc: Tivissa (Ribera d'Ebre).
Jardí i Pagés, Domènec; Jardí i Pinyol, Carles (2009): Les golfes de pagès (de Tivissa i la seva muntanya) «Adagis de vents», p. 188. Cossetània Edicions.
La Neotípia (1936): Calendari amb refranys per tots els dies «Desembre», p. 15. La Neotípia.
1. Som a l'Advent, les quatre setmanes anteriors al dia de Nadal. El refranyer ens alerta que aquest període és molt ventós.
López, Mònica (2007): Si no plou, plourà. El nostre clima a través dels refranys «Desembre. Un refrany per cada dia», p. 170. Columna Edicions.
Nadal enteranyinat (1999): Dites nadalenques «Dites populars del Nadal». Web.

Per l'advent posa't al sol i guarda't del vent

1 font, 1983.
Enviats per Antoni Gimeno Vidal.
Lloc: Montseny.
Violant i Simorra, Ramon (1983): El llibre de Nadal. Costums, creences, significat i orígens. Editorial Altafulla.

Per l'advent, / posa't al sol / i guarda't del vent

1 font, 1966.
Lloc: Montseny.
Griera, Antoni (1966): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - I «Advent», p. 71. Edicions Polígrafa.

Per l'Advent, / posa't al sol, / i guarda't del vent

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Gual, Ramon (1974): Terra Nostra, 13-14 - El nostre calendari «Desembre. Festa mòbil: l'Advent», p. 102. Terra Nostra.

Per l'Advent, pren el sol i guarda't del vent

1 font, 2003.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XX. Natura. El vent», p. 152. Pagès Editors.