Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Festes movibles», p. 1012. Editorial Selecta-Catalonia.
Per les témpores de l'Ascensió, un dia gallina i l'altre capó
11 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1910.
Per les témpores de l'Ascensió, un dia gallina i l'altre capó
3 fonts, 1951.
Per les témpores de l'Ascensió, un dia gallina i un altre capó
2 fonts, 1992.
Sinònim: Per l'Ascensió, l'un dia carn i l'altre no.
Per les témpores de l'Ascensió, un dia gallina, i l'altre, capó
2 fonts, 1983.
Referent al dejuni i a les processons propis d'aquesta setmana.
Fa referència al dejuni i a les processons propis d'aquesta setmana.
Per l'Ascensió, / un dia gallina, / i l'altre capó
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Per les témporas de l'Ascensió un dia gallina y un altre capó
1 font, 1910.
Lloc: Manresa.
Per les témpores de l'Ascensió / un dia gallina i un altre capó
1 font, 1970.
Témpores: Els dies assenyalats per l'Església per a conferir les sagrades Ordres. Hi ha témpores la setmana de Sant Mateu (darreries d'estiu), la setmana abans de Nadal, la primera setmana de Quaresma i l'octava de Cincogesma (Cat., Bal., València).
Lloc: Manresa.
Per les témpores de l'Ascensió, / un dia gallina i l'altra capó
1 font, 1951.
Font: Am. Cal. 70.