Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Per mal casar, val més a ca seva estar

8 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1955.

Per mal casar, val més a ca seua estar

2 fonts, 1986.
Lloc: Eivissa i Formentera.
Val més ser fadrí que mal casat.
Lloc: Eivissa.

Per mal casar, val més a ca-seva estar

2 fonts, 1984.
Lloc: Mallorca.
Qui se casa contra gust, dóna, i se dóna mala vida.
Lloc: Menorca.

Per mal casar-se, / val més a casa estar

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Pour se mal marier, mieux vaut rester chez soi.
Lloc: Catalunya del Nord.

Per mal casar, val més a ca seva estar

1 font, 2008.
El mal és que de deu vegades nou, el casament és com un meló sense obrir.

Per mal casar, val més a ca-seua estar

1 font, 1955.
Lloc: Eivissa.

Per mal casar, val més a casa seva estar

1 font, 1993.