Paremiologia catalana comparada digital

Poeta pobre no fa bon vers

17 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1865.

Poeta pobre no fa bon vers

8 fonts, 1884.
Lloc: Santa Coloma de Farners.
Sinònim: Al pobre, el sol se'l menja.
Poeta pobre no. 12-3-1894.
Font: Calendari dels pagesos.
Poeta pobre no. 11-2-1893.
Font: Calendari dels pagesos.
Poeta pobre no. 17-1-1890.
Font: Calendari dels pagesos.
Poeta pobre no. 11-2-1892 / 11-2-1893 / 12-3-1894 / 12-3-1895.
Font: Calendari dels pagesos.
Lloc: Selva.
Sinònim: Al pobre, tothom li va á sobre | Al pobre, 'l sol se'l menja.
Equivalent en castellà: Al pobre, el sol se lo come.

Poeta pobre no fa bons versos

2 fonts, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

Poeta pobre no fá bon vers

1 font, 1865.
Ref. Al pobre'l sol se'l menja.

Poeta pòbre no fa bòns vèrsos

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Poeta pobre, no fa bon vers

1 font, 1926.