Posar en acció la pilota per iniciar una partit o reprendre'l.
Equivalent en castellà: Poner en juego.
Posar en joc
10 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1857.
Posar en joc
5 fonts, 1993.
Utilitzar algú o alguna cosa amb alguna finalitat determinada i en profit propi.
Posar en joc algú | Posar en joc les seves influències.
Equivalent en castellà: Poner en juego.
Fer intervenir.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Van posar en joc tots els mitjans disponibles per poder aconseguir els seus propòsits.
Lloc: Vic (Osona).
Utilitzar.
Sinònim: Servir-se de, fer servir, moure, emprar, esgrimir, valer-se de, recórrer a.
Utilitzar mitjans, influències.
Lloc: País Valencià.
Posar (algú o alguna cosa) en joc
2 fonts, 2004.
Utilitzar algú o alguna cosa amb alguna finalitat determinada i en profit propi.
Va posar en joc el seu soci perquè ell no volia donar la cara / En veure's descobert va posar en joc tota la seva astúcia per a escapolir-se de la gent.
Font: * / R-M.
Utilitzar algú o alguna cosa amb alguna finalitat determinada i en profit propi / fer funcionar (influències, poders, etc.).
Posar en joc les seves influències.
Font: EC.
Posar en joc (algú o alguna cosa)
1 font, 1997.
Fer-los servir amb alguna finalitat determinada i en benefici propi.