Donar la forma concreta i plasmar-la.
Posar en solfa
21 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1950.
Posar en solfa
12 fonts, 1983.
Ara, aquesta catalana a la Cort planta cara a una feina d'aquelles que no s'acaben mai: posar en solfa les polítiques d'acció positiva.
Ridiculitzar, satiritzar. Possiblement inclou el sentit d'ésser tema de cançons o de corrandes en les que hom deia coses que feien de mal dir en parla plana.
Fer-ne burla d'algú o fer-lo anar dret.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Començar, posar en marxa; posar en dansa.
Dijous que posarà en solfa i pentagrama les millors notes de cara a èxits i beneficis.
Posar bé, ordenar.
Per poc que la teva coordenada natal estigui harmònica, tens la possibilitat de posar en solfa la millor simfonia amorosa de la teva vida.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Ficar en solfa
2 fonts, 1987.
Posar (algú o alguna cosa) en solfa
1 font, 2004.
Comentar jocosament una cosa o persona, fer-ne burla.
Com que havia estat mare soltera, els veïns l'havien posat en solfa més d'una vegada / La seva manera de parlar, sempre la posen en solfa.
Sinònim: Posar (algú) a parir.
Posar (algú) en solfa
1 font, 1950.
Equivalent en castellà: Poner (una cosa) en solfa.
Posar (alguna cosa) en solfa
1 font, 2004.
Preparar alguna cosa, disposar-la / (una idea, un projecte, etc.) donar-los forma concreta, plasmar-los.
Tens cinc dies per posar totes les idees que ens has proposat en solfa.
Sinònim: A punt, a punt de solfa.
Posar en solfa (algú o alguna cosa)
1 font, 2008.
Preparar-lo/la.
Posar en solfa (una idea, un projecte, etc.)
1 font, 2000.
Donar-los forma concreta, plasmar-los.
Equivalent en castellà: Poner en solfa.
Posar en solfa les realitats del país
1 font, 2021.
Posar en solfa lo que se diu o s'ha dit
1 font, 1999.
Dubtar que sia cert.
Lloc: Mallorca.