Paremiologia catalana comparada digital

Pot petit aviat és ple

17 recurrències en 12 variants. Primera citació: 1883.

Pot petit aviat és ple

4 fonts, 2012.
Recomana amplitud de mires, ser ambiciós i no conformar-se amb poc.
Equivalent en castellà: Al menguado no le pidas grandeza.

Lo bot menut en poc està ple

2 fonts, 1933.
Lloc: Bages.
Dita de les persones que s'enfaden per poca cosa.
Lloc: Benassal.

Lo bot menut, en poc està ple

1 font, 1967.
Dita de les persones que s'enutgen per poca cosa.
Lloc: Benassal.

Lo botet menudet en un punt està plenet

1 font, 2003.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

Lo botet menudet en un punt está plenet

1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

Lo pot petit aviat es plé

1 font, 1900.

Pòt chicotet, pronte está plé

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Pot petit aviat és… ple

1 font, 2017.

Pot petit, aviat es plé

1 font, 2021.
Pot petit aviat. 9-9-1869.
Font: Calendari dels pagesos.
Pot petit aviat. 9-12-1879.
Font: Calendari dels pagesos.

Pot petit, aviat plé

1 font, 1915.
De: Camí, Modest (1916-17).
Lloc: Lleida.

Pot xich aviat es ple

1 font, 1883.

Pot xicotet prompte està ple

1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.