Paremiologia catalana comparada digital

Preu per preu

En igualtat de circumstàncies.
Preu per preu, em quedaré els mitjons vermells, que són d'una qualitat millor / Si tanmateix hem d'anar a dormir tard, preu per preu, val més anar a teatre que no avorrir-nos aquí esperant.
Sinònim: Pel mateix preu, tant per tant, mal per mal, cap per cap.
Font: * / R-M.
M. adv.
Sinònim: Per èl matèx preu.
Equivalent en llatí: Aequali pretio, eodem pretio.
M. adv.
Sinònim: Per èl matèx preu.
Equivalent en castellà: Tanto por tanto.
Preu per preu, sabates grosses.
Lloc: Vic (Osona).
En igualtat de circumstàncies.
Sinònim: Veg. Pel mateix preu.
En igualtat de circumstàncies.
Mod. adv. Per lo matèx preu.
Equivalent en llatí: Aequali pretio.
Mod. adv. Per lo matèx preu.
Equivalent en italià: Allo stesso prezzo.
Mod. adv. Per lo matèx preu.
Equivalent en francès: Au même prix.
Mod. adv. Per lo matèx preu.
Equivalent en castellà: Tanto por tanto.