Existe este cuento en un folleto en 8o de 24 páginas intitulado "La música y la mujer". Conferencia leída por D. Tramusco Asenjo Barbieri, 25 de abril de 1869 (Madrid Rivadeneyra).
Asustada la chica con esta "salida de tono", fingió "estar en armonía" con su padre, y "cantó la palinodia"; pero como su amor "subñia de punto" con las dificultades, y como además "sabía de coro" que "no se pueda repicar y andar en la procesión"…
Equivalent en castellà: Subir de punto.
Font: Cuento compuesto con algunos modismos castellanos propios de la música.