Respostes de rebot.
—Què dius? —Perdius!
15 recurrències en 14 variants. Primera citació: 1995.
—Què dius? / —Perdius!
2 fonts, 2014.
Retrucs.
—Què dius? —Arròs amb perdius, que si no menges no vius
1 font, 2018.
Resposta humorística a la interrogació.
Lloc: Menorca.
—Què dius? —Perdius
1 font, 1999.
Lloc: Nonasp.
—Qué dius? / —Perdius
1 font, 2010.
Lloc: Nonasp (Matarranya).
—Què dius? / —Que les garces no són perdius!
1 font, 2021.
—Què dius? / —Que les garses no són perdius
1 font, 2022.
Respostes de rebot.
Qué diu? Perdiu
1 font, 1995.
Tornaveus.
Font: CO, CL.
Què dius perdiu?
1 font, 2020.
Rodolins.
Què dius, perdius!
1 font, 2023.
L'Optimot engega a xarxes el repte de recollir rodolins populars entre els seguidors a Twitter: te'n recollim els més divertits i enginyosos i et convidem a jugar amb la llengua ambigua! N'hi ha que poden servir de recurs davant de preguntes incòmodes, per deixar l'altre glaçat o sorprès o per fer-te el graciós enginyós.
Què dius? —Arròs amb perdius
1 font, 2021.
Joc amb què es respon la pregunta «què dius?».
Lloc: Menorca.
Qué dius? Perdius!
1 font, 1995.
Tornaveus.
Font: CO.
Qué dius? que algarses no són perdius
1 font, 1995.
Tornaveus.
Qué dius? que les garses no són perdius
1 font, 1995.
Tornaveus.
Font: PR, CB, CR, FE, FX, G, MR, MS, TC, VJ, VR, VT.
Què dius?… Perdius
1 font, 2013.
Tornaveus. Contestasió despectiva que fies quan algú preguntae com si no't sentie o no't volie sentir.
Lloc: Mequinensa.