Llargada del dia. L'hivern tira noranta dies, i el dia quaranta-quatre s'escau la Candelera.
Quan la Candelera riu, llenya al niu; quan la Candelera plora, no faltaran tres mesos de mala hora
7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.
Quan la Candelera riu, llenya al niu; quan la Candelera plora, no faltaran tres mesos de mala hora
4 fonts, 1951.
Dependrà de si plou o si no plou, que l'hivern sigui més o menys llarg.
Quan la Candelera riu, llenya al riu, quan la Candelera plora no faltaran tres mesos de mala hora
1 font, 2019.
La Candelera, 2 de febrero. La Calendaria, es un día popular, en el que se pronostica la continuación o final del invierno. Los refranes son algo contradictorios. De: Amades.
Quan la Candelera riu, llenya al riu; quan la Candelera plora, no falten tres mesos de mala hora
1 font, 2023.
De: Amades i Gelats, Joan.
Font: Calendari de refranys (1933).
Si la Candelera riu torna-te'n al niu; però ni que riga ni que plora, tres mesos de mal hora
1 font, 1995.
Font: MR, S, TV.