Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del menjar i del beure», p. 1062. Editorial Selecta-Catalonia.
Qui li agraden les figues, que no parli mal de la figuera
10 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1918.
Qui li agraden les figues, que no parli mal de la figuera
3 fonts, 1951.
Qui és bo de figues, no digui mal de sa figuera
2 fonts, 1984.
No es pot maltractar qui mos mantén.
Lloc: Menorca.
Qui és bo de figues que no digui mal de sa figuera
1 font, 1993.
Recomana no menysprear o difamar qui o la cosa que ens pot reportar algun benefici.
Qui es bo de figues, / no digui mal de sa figuera
1 font, 1918.
Lloc: Menorca.
Qui és bo de figues, que no digui mal de la figuera
1 font, 2000.
Lloc: Illes Balears.
Qui és bo de figues, que no digui mal de sa figuera
1 font, 2008.
Si t'agrada una cosa, no convé quedar malament amb qui te la pot proporcionar.