Qui no es rendeix sinó que lluita per sortir dels problemes en què es troba, és molt probable que ho aconsegueixi.
Equivalent en castellà: Quien nada no se ahoga.
Lloc: Eivissa i Formentera.
Qui neda no s'ofega
14 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1947.
Qui neda no es nega
4 fonts, 1947.
Lloc: Eivissa.
En les dificultats, s'ha d'actuar amb diligència. Nota: Aquest refrany també apareix als 'Refranes marineros'
Lloc: Eivissa.
Lloc: Eivissa.
Qui neda no s'ofega
3 fonts, 1993.
El valor de la destresa.
Qui neda, no s'ofega
3 fonts, 1969.
Qui fa qualque cosa per sobreviure, ho aconsegueix.
Equivalent en francès: Qui nage, ne se noie pas.
Lloc: Catalunya del Nord.
Qui fa feina pot fer cosa.
Lloc: Menorca.
Qui nada no s'aufega
2 fonts, 1980.
Refranys mariners relatius a la navegació.
Lloc: Peníscola.
Enviats per Antoni Gimeno Vidal.
Qui nada no s'ofega
1 font, 1996.
Lloc: Sant Carles de la Ràpita (Montsià).
Qui nada, no s'ofega
1 font, 2010.
Lloc: Cocentaina (Comtat).