Paremiologia catalana comparada digital

Qui no és anat a Barcelona, no és mitja persona

8 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1917.

Qui no és anat a Barcelona, no és mitja persona

4 fonts, 1978.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Lloc: Barcelona (Barcelonès).

Qui no ha estat a Barcelona, no és mitja persona

2 fonts, 1992.

Qui no ha anat a Barcelona no és mig persona

1 font, 1917.
Lloc: Manresa.

Qui no ha anat a Barcelona, / no és mitja persona

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Qui n'est pas allé à barcelone, / n'existe pas à moitié.
Lloc: Catalunya del Nord.