Paremiologia catalana comparada digital

Qui no em dona pa, em pega i qui me'n dona, se n'està

9 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1814.

Qui no em dóna pa em pega i qui me'n dóna se n'està

4 fonts, 1951.

Qui no em dóna pa no em pega

1 font, 1999.
Sinònim: Afarta'm i digue'm moro.

Qui no em dóna pa, em pega i qui me'n dóna, se n'està

1 font, 1992.
Sinònim: Qui no em paga, no em mana.

Qui no'm dona nom pegay qui m'en dona s'en está

1 font, 1884.
Equivalent en castellà: Quien me paga manda, quien no da demanda.

Qui no'm dona pá, m' pega, / y qui me n' dona, se n'está

1 font, 1891.
Sinònim: Qui no té pá, / alguna se n'ha de pensá.
Lloc: Dosrius.

Qui nom dona pa, nom pega

1 font, 1814.