Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del menjar i del beure», p. 1062. Editorial Selecta-Catalonia.
Qui no vulgui menjar cucs que no mengi bolets
18 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.
Qui no vulgui menjar cucs que no mengi bolets
8 fonts, 1951.
Es diu que per això són bons els bolets, perquè si no els cucs no hi viurien.
Les coses s'han d'acceptar amb els pros i els contres.
Qui no vulgui menjar cucs, que no mengi bolets
6 fonts, 1987.
Qui no vulga menjar cucs, que no menge bolets
2 fonts, 2011.
Avisa que els cucs solen avançar-se a l'home en el fruïment del bon menjar.
Sinònim: Similars: Qui no vulga pols, que no vaja a l'era | El bolet que hi ha cucs, no mata.
Qui no vulgui menjar cucs, / que no mengi bolets
1 font, 1969.
Equivalent en francès: Qui ne veut pas manger de vers, / ne doit pas manger de champignons.
Lloc: Catalunya del Nord.