Qui poda en maig i alça en agost, no fa pa ni most

23 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1984.

Qui poda en maig i alça en agost, no fa pa ni most

11 fonts, 1988.

Lloc: Bages.

Lloc: Alt Pirineu.

Alça = llaura, rotura. Qui es retarda a fer determinades labors agrícoles no pot esperar recollir gran cosa, perquè les collites no tenen espera.

Equivalent en castellà: Alza en mayo y bina en junio.

Qui poda en Maig i alça en Agost, no fa pa ni most

6 fonts, 1999.

Qui poda al maig i alça a l'agost no fa pa ni most

1 font, 2003.

Qui poda en maig i alça a l'agost, no fa pa ni most

1 font, 1999.

Qui poda en maig i alça en agost, no fa ni pa ni most

1 font, 1996.

Qui poda en maig i alça en agost, no fa ni pa, ni most

1 font, 1984.

Cal aclarir que tampoc s'ha d'esperar massa, cal fer l'operació abans de que comenci el moviment de la saba, alesjores cada ferida es convertiria en una boca per on aquesta es perderia. Les branques brotades que es treuen en plena vegetació representen una feina que l'arbre ha fet inútilment.

Qui poda en maig i cull en agost, no fa pa ni most

1 font, 1984.

Lloc: Alcoi (Alcoià).