Paremiologia catalana comparada digital

Qui sembra vicis, recull prejudicis

9 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1914.

Qui sembra vicis, cull perjudicis

5 fonts, 1914.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XVIII. La roda de la fortuna. L'equilibri», p. 137. Pagès Editors.
Sinònim: Allò (o el) que sembraràs, colliràs.
Espunyes, Josep (2007): Dites, locucions i frases fetes «45», p. 25. Garsineu Edicions.
Qui sembra vicis. 14-12-1871.
Font: Calendari dels pagesos.
Ricart Matas, Josep (2021): Fons paremiològic de Josep Ricart Matas, dipositat a la Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi (RACBASJ) «Refranys repetits del «Calendari dels pagesos». No 61 à 99», p. 3_1649.jpg. Manuscrit.
Qui sembra vicis. 11-9-1873.
Font: Calendari dels pagesos.
Ricart Matas, Josep (2021): Fons paremiològic de Josep Ricart Matas, dipositat a la Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi (RACBASJ) «Refranys repetits del «Calendari dels pagesos». No 61 à 99», p. 3_1650.jpg. Manuscrit.
Equivalent en castellà: Quien siembra vientos, recoge tempestades | Quien abrojos siembra, espinas coge.
Rovira i Virgili, Antoni (1914): Diccionari Català-Castellà & Castellà-Català «Adagis catalans amb la correspondencia castellana. Q», p. 831. Antoni López, Editor.

Qui sembra vicis / cull perjudicis

1 font, 1970.
Griera, Antoni (1970): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - XI - O-PUXÉ «Perjudici», p. 278. Edicions Polígrafa.

Qui sembra vicis cull perjudicis

1 font, 2008.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Consells». Web.

Qui sembra vicis, recull perjudicis

1 font, 1992.
Sinònim: Qui sembra cards, espines cull.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VIII «V 917», p. 817. Columna Edicions.

Qui sembra vicis, recull prejudicis

1 font, 2008.
Aquest refrany adverteix de les conseqüències nefastes que té una mala conducta, la qual sembra i recull reaccions similars a les que ha sembrat.
Equivalent en castellà: El que siembra vientos recoge tempestades | FR: Qui sème mauvaise graine n'arrivera pas à faucheur (Qui sembra mal gra no arribarà a segador) | EN: He who sows the wind shall reap the whirlwind (Qui sembra vent recollirà fiblons).
Pujol i Campeny, Afra (2008): Els refranys. Estudi i equivalències «4. Recull de refranys. 4.4 Recull de refranys. 1. Obrar humà. i) Defectes», p. 38. Web.