Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Renyeixen els amants i s'estimen més que abans

17 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1968.

Renyeixen els amants i s'estimen més que abans

8 fonts, 1988.
El refranyer brinda aquesta vegada un altre dels seus remeis pensats especialment per resoldre aquestes petites coses que passen sovint i alegrar-nos la vida, que són dos dies.
Una bona esbroncada per qualsevol causa més o menys justa i després tot anirà sobre rodes.
Aquesta dita expressa la mateixa idea que la frase de Terenci. De: Terenci.
Equivalent en llatí: Amantium irae amoris integratio est.
Font: cfr. II.24.
Sinònim: Renyines d'enamorats, amors multiplicats.
Duren poc i no són importants.
Sinònim: Renyines d'enamorats són per tornar més amics | Renyines d'enamorats, amors multiplicats | Renyines d'enamorats són fineses de l'amor.

Renyeixen els amants, i s'estimen més que abans

8 fonts, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.

Renyeixen, els amants, i s'estimen més que abans

1 font, 1968.