És aplicat al qui rumia. Té origen en la tècnica del vell teixit a mà. Quan s'havia de fer un teixit mostrejat pon entraven diferents colors combinats, calia calcular amb precisió el nombre i l'ordre dels fils de l'ordit i de passades de la trama.
Rumiar la mostra
11 recurrències. Primera citació: 1935.
És aplicat al qui rumia. Té origen en la tècnica del vell teixit a mà. Quan s'havia de fer un teixit mostrejat on entraven diferents colors combinats, calia calcular amb precisió el nombre i l'ordre dels fils de l'ordit i de passades de la trama.
Reflexionar / considerar detingudament alguna cosa.
Li han proposat dues coses molt interessants i abans de decidir-se està rumiant la mostra; no voldria equivocar-se / No et precipitis; primer rumia la mostra, i després ja donaràs una resposta.
Font: R-M.
Pensatiu, capficat. Estar distret, com absent. Cavil·lar. Reflexionar.
Aquest, després de rumiar la mostra, quan molta gent es temia, o esperava, que passaria l'altre pel cul del dimoni, va moure el cap afirmativament, tornà a carregar-se el taüt al coll i emprengué el retorn a casa.
Lloc: Mequinensa (Baix Cinca, Franja de Ponent).
Estar pensarós.
Reflexionar.
Sinònim: Meditar, pensar, sospesar, considerar, cavil·lar, recapacitar, rumiar | Veg. tb. Trencar-se el cap.
Reflexionar.
Es diu quan a certes persones les veus fora de les converses, pensaroses, ocupades en les seves cabòries. La mostra fa referència a la selecció de peces de tela o a les peces destinades a la mercaderia.
Lloc: Terrassa (Vallès Occidental).
Reflexionar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).