Es diu per indicar que allò que s'acaba de dir és l'única cosa important, i que totes les altres són insignificants.
Vostè, prenda, n'hi té una lliura, y el demés són trons, Vilanova Obres, xi, 171.
… Són trons
11 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1926.
La resta són trons
4 fonts, 1926.
Es diu per a ponderar la importància d'allò que hom acaba de dir.
Equivalent en castellà: Lo demás son tonterías (o no importa).
S'utilitza per a fer èmfasi en la importància del que s'acaba de dir.
Valor excepcional.
… Són trons
2 fonts, 1996.
No té importància.
Equivalent en castellà: … Son tonterías.
No té importància.
Sinònim: Tant és, no importa | Explorar, assajar, provar, sondar, experimentar, prendre el pols, mirar de quin costat ve el vent, orientar-setb. Què hi fa.
Són trons
2 fonts, 2004.
No té importància / es diu per a ponderar la importància d'allò que hom acaba de dir / es diu per a indicar que allò que s'acaba de dir és l'única cosa important, i que totes les altres coses són insignificants.
Tu procura situar-te bé, que tota altra cosa són trons / La resta són trons / Això que dius són trons.
Sinònim: Tota la resta són violes.
Font: R-M / IEC / *
Fotesa. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
… I el demés són trons
1 font, 2014.
Tu procura que la teva família vagi bé, i el demés són trons.
Lloc: Vic (Osona).
I el demés són trons
1 font, 1992.
Sinònim: Amor de mare, el demés és aire.
I tot «lo» altre és trons
1 font, 2007.
Sinònim: Tant és.