Abusar de la bona fè d'algú. Fer-ne befa. Aprofitar-se'n llargament.
Sac i soga
11 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1803.
Fer sac i soga
2 fonts, 1979.
Dominar algú.
Fer sac i soga (d'algú)
2 fonts, 1996.
Dominar-lo.
Sinònim: Veg. Fer (d'algú) el bon Jesús.
Dominar: domini d'algú.
Fer sac i soga d'una persona
1 font, 1992.
Fer sac y soga
1 font, 1803.
F. met.
Equivalent en castellà: Hacer cera y pábilo.
F. met.
Equivalent en llatí: Facile ad nutum aliquem trahere.
Fèr sac y sòga de algú
1 font, 1839.
Fr. met. ab que se explica la facilitat ab que algú reduex al altre á que fassa lo que se vol.
Equivalent en castellà: Hacer de alguno cera y pábilo.
Fr. met. ab que se explica la facilitat ab que algú reduex al altre á que fassa lo que se vol.
Equivalent en francès: Mener quelqu'un par le bout du nez.
Fr. met. ab que se explica la facilitat ab que algú reduex al altre á que fassa lo que se vol.
Equivalent en italià: Menar per lo naso.
Fr. met. ab que se explica la facilitat ab que algú reduex al altre á que fassa lo que se vol.
Equivalent en llatí: Facile ad nutum aliquem trahere.