Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Mesos». Web.
Santa Margarida (o Maria Magdalena) ens guardi de trons, de llamps i de tot mal espant
6 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1930.
Santa Margarida ens guardi de trons, llamps i de tot mal espant
2 fonts, 2008.
Santa Margarida és el 20 de juliol.
Santa Maria Magdalena ens guardi de trons, de llamps, i de tot mal espant
1 font, 1983.
També se l'invoca contra els espants, esglais i impressions sobtades.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Santa Maria Magdalena, / ens guardi de trons, llamps, / ni cap mal espant
1 font, 1930.
En alguns casos el poble confon les idees de tro i de llamp, que, en realitat, no és soroll, sinó la guspira elèctrica.
Santa Maria Magdalena, ens guardi de trons, de llamps, i de tot mal espant
1 font, 2019.
Santa Magdalena, 22 de julio. En Santa Magdalena, por lo visto no debe haber lluvias, para la buena producción de la castaña, después de que una primavera haya sido húmeda. Los frutos en estas fechas necesitan temperaturas calurosas, para su maduración adecuada. De: Amades.
Santa Maria Magdalena, ens guardi de trons, llamps, ni cap mal espant
1 font, 1999.
El poble li demana protecció.