Paremiologia catalana comparada digital

Savis amb savis s'entenen

7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1900.

Savis amb savis s'entenen

5 fonts, 1969.
Discutint amb prudència es pot arribar a un acord.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «9. Vida humana. 9.6. Qualitats i accions intel·lectuals, morals i físiques. 9.6.12.saviesa i ignorància. Entendre. Refranys», p. 414. Editorial Moll.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «X. La capacitat intel·lectual. La saviesa», p. 81. Pagès Editors.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VII «S 539», p. 883. Columna Edicions.
Griera, Antoni (1970): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - XIII - SA-SUTZ «Savi», p. 66. Edicions Polígrafa.
Equivalent en francès: Les sages avec les sages s'entendent.
Lloc: Catalunya del Nord.
Guiter, Henri (1969): Proverbes et dictons catalans «El seny / Le bon sens», p. 408. Robert Morel Editeur.

Savis ab savis s'entenen

1 font, 1900.
Sinònim: Val mès enemistat de savi que amistat de foll (Prov. Ar. s. XIV).
Equivalent en francès: Sages avec sages s'entendent (Pepratx).
Miró i Borràs, Oleguer (1900): Aforística médica popular catalana confrontada ab la de altres llengües «XII. Sèny», p. 318. Centre Excursionista de Catalunya.

Savis amb savis, s'entenen

1 font, 1926.
Vol dir que discutint amb prudència arriben a posar-se d'acord.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear IX «1 Savi, Sàvia Refr. f)». Editorial Moll.