Paremiologia catalana comparada digital

Semblar un corral de vaques

7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.

Paréixer un corral de vaques

4 fonts, 1928.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).
EA arreplega una dita semblant.
Lloc: Camp de Túria.
Font: Refraner, 201.
Estar molt bruta i desordenada una casa.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).

Aço pareix un corral de vaques

1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.

Parèixer un corral de vaques

1 font, 1992.

Semblar (o esser) un corral de bous, o de vaques

1 font, 1926.
Esser una casa o un poble molt brut, mal endreçat.
València, tan gran com és, / pareix un corral de vaques, / i Faura, tan xicoteta, / allí estan les xiques guapes (cançó pop. de Faura).