Paremiologia catalana comparada digital

Sense necessitat, no descobreixis el pecat

18 recurrències en 15 variants. Primera citació: 1907.

No descobreixis pecats si no és per necessitat

3 fonts, 1951.
Sinònim: No desembresquis pecats sinó és per necessitat.

No descobreixis pecat / sinó per necessitat

1 font, 1907.

No descobreixis pecat sinó per necessitat

1 font, 2003.

No descobrescas pecat, / sinó per necessitat

1 font, 1968.
Lloc: Lleida.

No descobresques pecat sinó per necessitat

1 font, 1992.

No descobrixques pecat, sinó per necessitat

1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

No descubrixques pecat, sino per necessitat

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

No desembresquis pecat / sinó per necessitat

1 font, 1935.

No desembresquis pecats sinó és per necessitat

1 font, 1999.
Sinònim: No descobreixis pecats si no és per necessitat.

Sens necesitat no descubrexis lo pecat

1 font, 1915.
De: Valentí i Busquets, Josep (1917-18).
Lloc: Girona i contorns.
De: Valentí i Busquets, Josep (1917-18).
Lloc: Girona i contorns.

Sense necessitat / no descobreixis el pecat

1 font, 1907.

Sense necessitat / no descobresques lo pecat

1 font, 1969.

Sense necessitat no descobrisques el pecat

1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

Sense necessitat, no descobresques el pecat

1 font, 1992.

Sense necessitat, no descubrixques el pecat

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.