Paremiologia catalana comparada digital

Ser la pesta bubònica

12 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1961.

Ésser la pesta bubònica

2 fonts, 1996.
Ésser molt dolent.
Sinònim: Veg. Ésser de mala llet.
Malvat.

Ser la pesta borbònica (bubònica?)

2 fonts, 2004.
Ser dolent.
Aquest galifardeu és la pesta borbònica!
Lloc: Lleida (Segrià).
Ser dolent.
Aquest galifardeu és la pesta borbònica!
Lloc: Lleida (Segrià).

D'espècie borbònica (o bubònica)

1 font, 1997.
De l'aristocràcia o de l'alta burgesia.

És pitjor que la pesta bubònica

1 font, 1961.
Lloc: Girona (Gironès).

És sa pesta bubònica!

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.

És una pesta bubònica

1 font, 2014.
Lloc: Salt (Gironès).

Ésser la pesta borbònica

1 font, 2002.
(La pesta bubònica...?). Ser dolent.
Aquest galifardeu és la pesta borbònica!
Lloc: Urgell.

Fer venir la pesta bubònica

1 font, 1985.
Sinònim: V. Fer venir la còlera.

La peste Borbonica

1 font, 2024.
Sou molt dolents, trapella, sou la peste bubonica.
Lloc: Tarroja de Segarra.

Ser la pesta bubònica (o bé borbònica?)

1 font, 2004.
Ser dolent.
Aquest galifardeu és la pesta bubònica!
Lloc: Lleida (Segrià).