Ser un encantat

El capítol que n'aplega més és el de la manca d'intel·ligència, el de la gent aturada o innocent.

Uns insults bonics i genuïns.

Sinònim: Bobo (cast.) | Babau | Enza.

I pel que fa a l'actitud, el comportament o la professió…

Sinònim: V. Tanoca 2.

Persona que ha quedat absorta durant llarg temps, degut a l'acció de la màgica.

Lloc: Cat., Val.

Persona estúpida, ignorant.

Lloc: Cat., Val.

Meravellat.

Embadalit.

Empegueït.

Insults.

Quan ha d'insultar algú.

Lloc: Vic (Osona).

Equivalent en francès: Distrait.

Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).

De: Ribes, Jean.

Lloc: Vallespir.

Font: Records del temps passat.

Lloc: Rosselló.

Lloc: Catalunya del Nord.

Es diu a (d')una persona que és badoca, poc espavilada, curta d'enteniment. El sentit prové de la creença que hom pot estar subjecte a obra de màgia, a poders ocults, a un encanteri.

Es poden alternar amb «tonto».

Sinònim: Tonto (cast.) | Pàmfila.

Sinònim: Ser un beneit, ser un babau, ser un bajoc, ser un ruc.

Equivalent en castellà: Ser un bobo.