Amb el significat de «persona dolenta».
Lloc: Vic (Osona).
Ser un pinta
3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1979.
Ser un pinta
2 fonts, 2011.
Tot això és per dir que jo no havia estat mai un pinta i que era una aberració que em portessin a l'asil Duran.
Ésser un pinta
1 font, 1979.
Subjecte poc recomanable.