La dita, amb un puntet d'ironia i surrealisme, s'explica per sí mateix.
Lloc: Borriana (Plana Baixa).
Seriós com un plat darròs (o de faves)
15 recurrències en 12 variants. Primera citació: 1983.
Ser més «serio» que un plat d'arròs
2 fonts, 2013.
La dita, amb un puntet d'ironia i surrealisme, s'explica per sí mateix.
Lloc: Borriana (Plana Baixa).
Ser més sèrio que un plat de faves
2 fonts, 2003.
Ser molt seriós.
L'home que despatxa a la carnisseria nova és més sèrio que un plat de faves.
Lloc: Santa Coloma de Queralt.
Es diu familiarment d'una persona d'aspecte seriós.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Seriós com un plat de faves
2 fonts, 1997.
Extremament seriós.
Estar més sério que un plat d'arròs
1 font, 2000.
Tindre un aspecte seriós, poc propici per a bromes i rialles.
Va estar tota la cerimònia més sério que un plat d'arròs.
Sinònim: Vg. Ser més sério que un plat d'arròs.
Lloc: Comarques de Castelló.
Estar més sèrio que un plat d'arròs
1 font, 2021.
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).
Més 'sèrio' que un plat d'arròs sense tall
1 font, 1986.
Més serio que un plat d'arròs
1 font, 1983.
Enfadat, disgustat.
Lloc: Vila-real (Plana Baixa).
Més sèrio que un plat d'arròs
1 font, 2017.
Ser més sèrio que un plat d'arròs
1 font, 2003.
Variant de l'anterior.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Ser més sério/a que un plat d'arròs
1 font, 2000.
Ser una persona que somriu poc.
Eixe no se riu encara que li facen cosquerelles; és més sério que un plat d'arròs.
Sinònim: Ser més sério que un cocot | Vg. tb. Estar més sério que un plat d'arròs.
Lloc: Comarques de Castelló.
Sèrio com un plat de faves
1 font, 1995.
Mostrar una cara inexpressiva.