Paremiologia catalana comparada digital

Si a mà ve

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Si a mà ve

4 fonts, 1926.
Acaso, por ventura.
Equivalent en castellà: Si a mano viene.
Lloc: País Valencià.
Sinònim: Si esdevé.
Equivalent en castellà: A lo mejor | Si a mano viene.
Lloc: Tortosa, Benassal, Alcora.
Si es presenta l'ocasió.
Lloc: Marina Baixa.
Si ve al pas, si hi ha l'ocasió. L'expr. col·loquialment s'ha deformat i s'ha aglutinat en *simavé.
Lloc: País Valencià.

Si a mà ve (venia)

1 font, 2017.