Paremiologia catalana comparada digital

Si la cendra s'apaga i cau la sutja, prompte tindrem pluja

10 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1928.

Si la cendra s'apaga i cau la sutja, prompte tindrem pluja

5 fonts, 1980.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Ribera.

Plourà que cau estalzim

1 font, 1992.
Nota 2. El sutge cau del fumeral quan ha de ploure.
Lloc: Roquetes i Tortosa (Baix Ebre).

Si la cendra s'apaga i cau a la sutja, prompte tindrem aigua

1 font, 2019.
En el siguiente apartado, se presentan refranes meteorológicos generales del saber popular sin tener determinada una escala espacial y temporal en común entre los diferentes refranes interpretados. En las casa con chimeneas observar que las cenizas del fuego se apagan y que el hollín de las chimeneas se desprende, es señal de lluvias. De: Morte.

Si la cendra s'apaga i cau l'estalzim, aigua

1 font, 2019.
En el siguiente apartado, se presentan refranes meteorológicos generales del saber popular sin tener determinada una escala espacial y temporal en común entre los diferentes refranes interpretados. En las casa con chimeneas observar que las cenizas del fuego se apagan y que el hollín de las chimeneas se desprende, es señal de lluvias. De: Morte.

Si la cendra s'apaga i cau la sutja, prompte caurà la pluja

1 font, 2008.

Si la cendra s'apaga y cau el talsim, aigua tenim

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.