Paremiologia catalana comparada digital

Si vols «lograr» bon profit, posa-hi mans, cames i pit

8 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1884.

Si vols «lograr» (aconseguir) bon profit, posa mans, cames i pit

2 fonts, 1989.
Lloc: Marina Baixa.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

Si vols lograr bon profit, posa-hi mans, cames i pit

2 fonts, 1928.
Lloc: Lleida.

Si vols «lograr» bon profit, posa-hi mans, cames i pit

1 font, 1930.

Si vols lograr bon profit / posa-hi mans, cames i pit

1 font, 1969.

Si vòls lograr bòn profit, pòsa mans, cames y pit

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Si vóls lograr bon profit, poshi mans, camas y pit

1 font, 1884.
Equivalent en castellà: Mensajero frio, tarda mucho y llega vacio.