Paremiologia catalana comparada digital

Sol que pica, aigua segura

25 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1980.

Sol que pica, aigua segura

20 fonts, 1980.
Lloc: País Valencià.
Això diuen.
El rei dels núvols, el cumulonimbus, es té ben identificat per la gent de camp p de mar. Són uns núvols que neixen com a cúmuls i van creixent amb el pas de les hores. Sovint podem veure a mig matí d'estiu un nuvolet amb forma de coliflor enmig d'un cel serè i amb un sol de justícia, que anirà fent-se gran fins a descarregar un bon xàfec de mitja tarda. Tot i que també pot quedar-se només en un núvol de bon temps, un cúmulus humilis.
Es diu que el sol pica quan escalfa més del normal en l'època.
Lloc: Marina Baixa.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Ribera.
En alguns indrets de la cosata se l'anomena també sol de trons. Hi ha dies a l'estiu en què la intensitat del sol és tal, que la calor sembla que ens ofegui. Això provoca una forta evaporació que ens pot dur un ruixcat cap a la tarda.

Sol que pica, pluja forta

2 fonts, 1999.
Del sol, quan pica més del normal pel temps en que estem, assenyalant tempesta.
Sinònim: És sol de grop.
Font: Tots els refranys catalans.

Sol que pica aigua segura

1 font, 2006.

Sol que pica, pluja porta

1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.