Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Desembre», p. 1005. Editorial Selecta-Catalonia.
Tant d'hivern com d'estiu, si podeu, dormiu, dormiu
14 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.
Tant d'hivern com d'estiu, si podeu, dormiu, dormiu
6 fonts, 1951.
Tant d'hivern com d'estiu, si podeu dormir, dormiu
4 fonts, 1983.
El descans és bo per a agafar noves forces per a viure, mai per a fer el vessut.
Concepte d'hivern.
Consell als ganduls.
Tant a l'hivern com a l'estiu, si podem dormir, dormim
2 fonts, 2007.
Lloc: Vilaplana.
Lloc: Vic (Osona).
Font: La informant té 76 anys (neix el 1932) i és de Vic.
Tant d'hivern com d'estiu, / si podeu dormir, dormiu
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.