Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del mal i de la salut», p. 1090. Editorial Selecta-Catalonia.
Taral·lira, taral·lara, s'ha de fer el que el metge mana
17 recurrències en 12 variants. Primera citació: 1900.
Tararí-tararana, s'ha de fer el que el metge mana
4 fonts, 1951.
Tara-lira, tara-lara, s'ha de fer el que el mestre diga
2 fonts, 2021.
Taral·larà, taral·larà, s'ha de fer el que el metge manarà
1 font, 1993.
Taral·lira, taral·lara, s'ha de fer el que el metge mana
1 font, 1992.
Sinònim: Honra el metge ans que sies malalt.
Taral·lira, taral·lara, s'ha de fer lo que'l metge mana
1 font, 1900.
Taranina, taranana, / s'ha de fer lo que l'incle mana
1 font, 1970.
Quan els nebots són a casa seva li smulen certa obediència, encara que sigui forçada.
Lloc: Manresa.
Tarannina tarannana, s'ha de fer el que el metge mana
1 font, 2000.
Lloc: Illes Balears.
Tarannina tarannana, s'ha de fer el que l'oncle mana
1 font, 2000.
Es diu referint-se a aquelles coses que cal fer per necessitat o obediència, encara que no vinguin de grat.
Lloc: Illes Balears.
Tarannina, tarannana, s'ha de fer el que el metge mana
1 font, 2000.
Lloc: Illes Balears.
Tarannina, tarannana, s'ha de fer lo que 'l metje mana
1 font, 1900.
Sinònim: Honra lo metje ans que sies malalt; usa a pendre tota re (Jafuda).
Equivalent en castellà: Si tienes algun dolor, / haz lo que te mande el doctor (Cartilla higiénica).
Sinònim: Viu sempre ab bòna armonia ab ton cuyner; ab els poètes, els metjes y els mágics, ab el qui bogèrna en ton país, ab els rics y els toçuts (Indiá.).
Tarannina, tarannana, s'ha de fer lo que el metge mana
1 font, 2006.
Lloc: Marina Baixa.