Estar-ne tip, molt molestat.
Lloc: Empordà.
Tenir-ne les calces plenes
7 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1926.
Tenir les calces plenes d'alguna cosa
2 fonts, 1926.
Lloc: Empordà.
Tenir les calces plenes de
2 fonts, 2004.
(D'algú o) d'alguna cosa, estar-ne tip, molt molestat.
Tinc les calces plenes d'haver d'aguantar les seves impertinències.
Sinònim: Tenir els nassos plens de, tenir el ventrell gros.
Molest. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Te'n donaré les calces plenes
1 font, 1992.
Tenir-ne les calces plenes
1 font, 1979.
Estar-ne tip, cansat. Estar molestat, enfadat.
Tindre les calces plenes
1 font, 2008.
Estar fart.