Paremiologia catalana comparada digital

Tenir el pa assegurat

9 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Tenir el pa assegurat

6 fonts, 1926.
Tenir segurs els ingressos necessaris per a viure.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VIII «1 Pa Loc. ee)». Editorial Moll.
Tenir resolta la qüestió econòmica.
Si pot entrar a treballar en aquella casa ja tindrà el pa assegurat; és una bona situació.
Sinònim: Tenir per a fer bullir l'olla.
Font: R-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Mantingut». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Mentre vagis complint amb la feina, tindràs un lloc de treball i el pa assegurat.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. II. Frases fetes», p. 317. Llibres de l'Index, S.A.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Pallarès I Lleó, Amadeu (1995): Mots tradicionals de les terres de l'Ebre «Pa, vi i carn», p. 158. Centre de Lectura de les Terres de l'Ebre.
Tenir resolta la qüestió econòmica.
Sinònim: Veg. Guanyar-se la vida 1.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1996): Diccionari de frases fetes «T», p. 343. Edicions 62.
Mantingut. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Tindre el pa assegurat

3 fonts, 2003.
Tindre segurs els ingressos per viure.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Galán Castañ, Josep (2003): Modismes i frases fetes de la parla de Fraga «P», p. 112. Institut d'Estudis del Baix Cinca.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Garriga Subirats, Anna (2020): Riu riu «Annex 2 — Recerca de dites, frases fetes i locucions», p. 134. Universitat Autònoma de Barcelona.
Lloc: Alcanar.
Sancho, Joan-Josep (2018): El rebost de la llengua. De dita en dita s'ompli la pica «Dites, frases fetes, locucions…», p. 122. Onada Edicions.