Paremiologia catalana comparada digital

Tenir uns ulls que parlen

Tenir els ulls molt vius, molt expressius.
De seguida t'adones si està trist o està content: té uns ulls que parlen.
Sinònim: Parlar amb els ulls, fer-li procés la cara (a algú).
Si te'l mires a la cara, de seguida veuràs si diu la veritat o no: té uns ulls que parlen.
Lloc: Vic (Osona).
Sinònim: Veg. Parlar amb els ulls 2.
Equivalent en castellà: Tener ojos parleros (o ojos que hablan).
Molt expressius.