Abraçar-se impulsivament a algú.
El primer dia que el varen anar a veure al pensionat, se'ls va tirar al coll plorant i dient que volia marxar amb ells.
Sinònim: Tirar-se als braços (d'algú), saltar al coll (d'algú).
Font: R-M.
Tirar-se al coll
11 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1996.
Tirar-se al coll (d'algú)
5 fonts, 1996.
Agredir.
La germana se li va tirar al coll, i si no l'agarren, l'ofega.
Lloc: Comarques de Castelló.
Abraçar-s'hi impulsivament.
El dia que vam anar a vore'l al campament, se'ns va tirar al coll plorant, que volia vindre-se'n amb nosaltres.
Lloc: Comarques de Castelló.
Quan va veure arribar el seu fill, se li va tirar al coll i el petonejava.
Lloc: Vic (Osona).
Abraçar-s'hi impulsivament.
Sinònim: Llançar-se als braços.
Abraçar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Tirar-se al coll
2 fonts, 2006.
Abraçar-s'hi impulsivament.
Abraçar-s'hi impulsivament.
Lloc: Marina Baixa.
Tirar-se al coll (una cosa)
1 font, 2017.
Tirar-se al coll d'algú
1 font, 2024.
Abraçar-se impulsivament a algú.