Donar-li compte i raó d'alguna cosa.
Lloc: Val.
Treure-li l'escandall
5 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1926.
Traure l'escandall a algú
2 fonts, 1926.
Donar compte o raó d'alguna cosa. Cantar les quaranta. Retreure els defectes. Escandall: Actualment és el conjunt de càlculs i operacions que fan per tal de determinar ja sigui el preu de cost o el de venda d'un article. Antigament a Vic, Empordà, Camp de Tarragona, Priorat, Segarra i Maestrat, l'escandall era el conjunt de deu caps de bestiar, o bé un altre nombre, que servia per a jutjar el conjunt i fixar el preu de tots els caps que s'havien de vendre (segueix a l'original).
Traure-li a u l'escandell
1 font, 1992.
Traure-li l'escandall a algú
1 font, 2019.
En el sentit d'indagar o esbrinar les trampes que hom fa.
Lloc: Alcoi (Alcoià).
Font: Tormo 1995:59.
Tráureli a ú l'escandell
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.