Paremiologia catalana comparada digital

Trobar la llebre en el jaç

10 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1907.

Trobar la llebre en el jaç

4 fonts, 1926.
Trobar qualcú en el moment que comet un delicte o una falta; agafar-lo de manera que no pot fugir.
Trobar allò que es buscava en el lloc esperat.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Trobar algú en el moment que comet un delicte o una falta; agafar-lo de manera que no pot fugir.

Agafar la llebre al jaç

2 fonts, 1992.
De: Bohigas, Iu.
Lloc: Comarques Gironines.
Font: Revista la Farga, 273 i 274.

Agafar la llebra al jas

1 font, 1907.
Lloc: Terres de Lleida.

Han botat la llebra al jas

1 font, 1997.
Lloc: Vinaròs (Baix Maestrat).

Tenir una llebre a jaç

1 font, 1994.
Lloc: Sant Feliu de Guíxols (Baix Empordà).

Trobar la llebre en lo jas

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.